Wörterbuch Übersetzen korrigieren AI fragen
Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | korrigieren

Übersetzen Englisch Arabisch أَهْلِيَّة لِأَنْ ..)

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Are you sure that I am godmother material?
    أواثقة من أني أهل لأن أكون العرّابة؟
  • Does Geert Wilders have what it takes to become a new Pim Fortuyn?
    هل يمتلك غيرت فليدرز الأهلية لأن يكون "بيم فورتون" جديد؟
  • Lucky thought I had what it took to be partner one day.
    لاكي ظن أنني أهل لأن أصبح شريكا يوما ما
  • Well, because my parents would have killed me.
    لأن أهلي سيقتلوني
  • These countries would be eligible to participate in those subregional meetings.
    وهذه البلدان لها الأهلية لأن تشارك في تلك الاجتماعات المعقودة على الصعيد دون الإقليمي.
  • He left his older son in Yerevan with his parents while he attends chess school there.
    وترك ابنه الأكبر في يريفان مع أهله لأنه يرتاد مدرسة لتعليم الشطرنج فيها.
  • Look at his surrogate parents.
    لأن لديه أهل مثلنا
  • Look at his surrogate parents.
    لأن لديه أهل متلنا
  • Never so , as this is a reminder .
    حقًّا أنَّ القرآن موعظة بليغة كافية لاتِّعاظهم ، فمن أراد الاتعاظ اتعظ بما فيه وانتفع بهداه ، وما يتعظون به إلا أن يشاء الله لهم الهدى . هو سبحانه أهلٌ لأن يُتقى ويطاع ، وأهلٌ لأن يغفر لمن آمن به وأطاعه .
  • Let him then who heeds remember it .
    حقًّا أنَّ القرآن موعظة بليغة كافية لاتِّعاظهم ، فمن أراد الاتعاظ اتعظ بما فيه وانتفع بهداه ، وما يتعظون به إلا أن يشاء الله لهم الهدى . هو سبحانه أهلٌ لأن يُتقى ويطاع ، وأهلٌ لأن يغفر لمن آمن به وأطاعه .